-
1 reserved seat
reserved seat а) нумерованное место; б) плацкарта; в) заранее взятый билетв театр -
2 reserved seat
а) нумеро́ванное ме́стоб) плацка́рта ж ( on a railway)в) биле́т в теа́тр ( купленный заранее на нумерованное место)"all seats reserved" — театр, кино " все места нумеро́ванные" ( объявление)
The Americanisms. English-Russian dictionary. > reserved seat
-
3 reserved seat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reserved seat
-
4 reserved seat
1) Общая лексика: заранее взятый билет в театр, нумерованное место, плацкарта, заранее взятый билет (в театр)2) Авиация: забронированное место3) Бухгалтерия: бронированное место (напр. в самолёте) -
5 reserved seat
нумерованное местоплацкартазаранее взятый билет в театрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reserved seat
-
6 reserved seat
заранее взятый билет, нумерованное место, плацкарта* * *1) нумерованное место 2) плацкарта 3) заранее взятый билет в театр -
7 reserved seat
Англо-русский словарь по экономике и финансам > reserved seat
-
8 reserved seat
-
9 reserved seat
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > reserved seat
-
10 reserved seat
-
11 reserved seat
-
12 reserved seat
English-russian dctionary of contemporary Economics > reserved seat
-
13 reserved seat ticket
-
14 reserved
reserved [rɪˊzɜ:vd]2. a1) скры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый, необщи́тельный; осторо́жный2) зака́занный зара́нее;а) нумеро́ванное ме́сто;б) плацка́рта;в) зара́нее взя́тый биле́т в теа́тр (и т.п.)3) резе́рвный, запа́сный, запасно́й;reserved list спи́сок офице́ров запа́са
-
15 reserved
[rɪˈzə:vd]all rights reserved все права сохраняются right: all rights reserved авторские права защищены judgment reserved отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства reserved p. p. от reserve reserved забронированный reserved заказанный заранее reserved запасный reserved вчт. зарезервированный reserved не проявляющий активности reserved резервный, запасный, запасной; reserved list воен. список офицеров запаса reserved резервный reserved сдержанный reserved скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный reserved резервный, запасный, запасной; reserved list воен. список офицеров запаса reserved seat заранее взятый билет в театр reserved seat нумерованное место reserved seat плацкарта -
16 reserved
rɪˈzə:vd прил.
1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный Syn: reticent, secretive, aloof
2) заказанный заранее reserved seat
3) дублирующий, запасной, запасный, резервный reserved list запасный, запасной;
резервный - * list (военное) список офицеров запаса;
(спортивное) список запасных игроков заказанный заранее - * seat плацкарта;
заранее взятый билет (в театр) скрытный сдержанный, замкнутый - proud and * man гордый и необщительный человек all rights ~ все права сохраняются right: all rights reserved авторские права защищены judgment ~ отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства reserved p. p. от reserve ~ забронированный ~ заказанный заранее ~ запасный ~ вчт. зарезервированный ~ не проявляющий активности ~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса ~ резервный ~ сдержанный ~ скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный ~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса ~ seat заранее взятый билет в театр ~ seat нумерованное место ~ seat плацкартаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reserved
-
17 seat
1. n стул, скамья, кресло2. n спорт. банка3. n юр. место или кресло судьи4. n читательское место5. n сиденье6. n зад, седалище7. n задняя сторона8. n центрOxford is an ancient seat of learning — Оксфорд — древний научный центр
your liver is the seat of trouble — причина всех ваших мучений — печень
9. n юр. местожительство; местонахождение, местопребывание10. n место; билет11. n место в парламентеsuicide seat — «место смертника»
12. n место, должность13. n поместье, усадьба14. n посадка, манера сидеть15. n арх. царский трон16. n арх. место поселения, расселениягнездо, седло
17. n тех. опорная поверхность, фундамент18. n геол. почва пласта19. v сажать, усаживатьplease be seated — садитесь, пожалуйста; прошу садиться
20. v рассаживать; делать рассадку21. v редк. назначать на должность, обеспечивать место22. v вмещать, помещать23. v помещаться, находитьсяa house seated in a pretty garden — дом, расположенный в красивом саду
24. v корениться, гнездитьсяthe trouble is seated in … — беда коренится в …
25. v редк. селить, поселять26. v устанавливать, помещатьСинонимический ряд:1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; foot; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure2. buttocks (noun) backside; beam; behind; bottom; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; rump; support; tail; tail end3. center (noun) center; centre; focal point; focus; headquarters; heart; hub; nerve center; polestar4. chair (noun) banquette; bench; chair; perch; pew; saddle; settee; stool; throne5. locality (noun) locale; locality; location; site6. position (noun) job; office; place; position; post; profession; trade7. fix (verb) establish; fix; install; settle8. found (verb) base; build; found; ground; predicate; rest; root in9. sit (verb) sit -
18 reserved
[rıʹzɜ:vd] a1. запасный, запасной; резервныйreserved list - а) воен. список офицеров запаса; б) спорт. список запасных игроков
2. заказанный заранееreserved seat - а) плацкарта; б) заранее взятый билет ( в театр)
3. 1) скрытный2) сдержанный, замкнутый -
19 reserved
[rɪ'zɜːvd]прил.1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный, неразговорчивыйHe was of a reserved disposition. — У него был скрытный характер.
Syn:2) сдержанный, ограниченный (чем-л.)Syn:3) заказанный заранее, забронированный4) запасной, запасный, резервный -
20 seat
См. также в других словарях:
Reserved — Re*served ( z?rvd ), a. 1. Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater. [1913 Webster] 2. Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one s… … The Collaborative International Dictionary of English
reserved — reservedly /ri zerr vid lee/, adv. reservedness, n. /ri zerrvd /, adj. 1. kept or set apart for some particular use or purpose. 2. kept by special arrangement for some person: a reserved seat. 3. formal or self restrained in manner and… … Universalium
reserved — /rəˈzɜvd / (say ruh zervd) adjective 1. kept in reserve; set apart for a particular use or purpose. 2. kept by special arrangement for some person or persons: a reserved seat. 3. self restrained in action or speech; disposed to keep one s… …
Reserved political positions — Several politico constitutional arrangements use reserved political positions, especially when endeavoring to ensure the rights of minorities or preserving a political balance of power. These arrangements can distort the democratic principle of… … Wikipedia
reserved — [[t]rɪzɜ͟ː(r)vd[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is reserved keeps their feelings hidden. He was unemotional, quite quiet, and reserved... Even though I m quite a reserved person, I like meeting people. Syn: aloof 2) ADJ A table in a restaurant or… … English dictionary
reserved — adjective 1 unwilling to express your emotions or talk about your problems: Ellen was a shy, reserved girl. 2 kept specially to be used by one particular person: I m sorry, but this seat s reserved. | reserved parking spaces (+ for): The front… … Longman dictionary of contemporary English
seat — Position of membership on a securities or commodity exchange, bought and sold at market prices. Bloomberg Financial Dictionary * * * seat seat [siːt] noun [countable] 1. a position as a member of a government or a group that makes official… … Financial and business terms
reserved a seat — saved a seat, made sure that no one sat in a particular seat … English contemporary dictionary
Overhang seat — Overhang seats can arise in elections under the traditional (i.e. as it originated in Germany) mixed member proportional (MMP) system, when a party is entitled to fewer seats as a result of party votes than it has won constituencies. Contents 1… … Wikipedia
anxious seat — noun see anxious bench * * * 1. Also called anxious bench. Chiefly North Atlantic States and Southern and South Midland U.S. a seat reserved at a revival meeting for those troubled by conscience and eager for spiritual assistance. 2. a state of… … Useful english dictionary
anxious seat — 1. Also called anxious bench. Chiefly North Atlantic States and Southern and South Midland U.S. a seat reserved at a revival meeting for those troubled by conscience and eager for spiritual assistance. 2. a state of anxiety, esp. about the… … Universalium